ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ

put out of action, disable

Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре по физике»

ВЫВОДИТЬ ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ →← ВЫВОДИТЬ ИЗ РАВНОВЕСИЯ

Смотреть что такое ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ в других словарях:

ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ

выводить из строя портить, губить, повреждать, запарывать, ломать, приводить в негодность Словарь русских синонимов. .

ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ

• ВЫВОДИТЬ/ВЫВЕСТИ ИЗ СТРОЯ кого-что•• [VP; if obj: human, subj is usu. abstr (болезнь, неудача etc) or concr (пуля, мина etc); if obj: concr (завод, с... смотреть

ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ

выводить/вывести из строяЧаще сов.1. Лишать боеспособности или работоспособности. Чаще с сущ. со знач. отвлеч. предмета: неудача, болезнь… выводит кого... смотреть

ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ

• The filling fluid will leak out making the system inoperative. • To put out of action. • The high temperature knocked out (жарг.) the transmitter be... смотреть

ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ

ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ кого, что. ВЫВЕСТИ ИЗ СТРОЯ кого, что. 1. Лишать дееспособности, работоспособности, боеспособности кого-либо. Случайная мина вывела и... смотреть

ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ

выводить из строя портить, губить, повреждать, запарывать, ломать, приводить в негодность

ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ

1) put out of action2) put out of commission

ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ

disable, (прибор или схему) fry

ВЫВОДИТЬ ИЗ СТРОЯ

виводити з ладу

T: 311